Предыдущие комментарии:

Глава 9

Yonakano (21.08.2013 21:16)

Итак, в этой главе начинает приподниматься завеса тайны над миром Сен-Жюст.
Нанако узнаёт не только её сокровенный секрет, но также видит Рэй не с самой лучшей стороны.
Это очень важный момент. Почему?
До этого образ Сен-Жюст мог навевать Нанако романтические мысли. То есть - быть просто неким идеалом, которым можно восхищаться.
Но сцена на чердаке должна развеять все иллюзии.
И оставить только то, что есть на самом деле.
Любовь.
Возможно, что именно в этой главе Нанако поняла, как сильно её тянет к Рэй.
Мне просто хочется процитировать Джека Лондона)))

"И с тех пор суждена ему горечь и острая болезненная тоска и мука безнадёжности, тем более жгучая, что питает их надежда."

Karin 13.04.2014 13:42

спасибо)))очень интересно)))

Глава 10

Yonakano (11.12.2013 19:41)

Переход места действия от сцены на чердаке в квартиру Рэй мне показался несколько... резким.

Ах, эта сцена с сигаретой!.. Но, согласитесь, в аниме она подана куда как ярче). Чёрт, Рэй ведь фактически поцеловала Нанако!))) А Нанако сказала ей о своих чувствах... Ну, я так думаю, в манге этот момент ещё впереди.

Кстати, откуда Фукико известно о переписке Нанако и Хэнми?.. Странно, что она ничего не знает о Каору. Вот где ей надо бы подсуетиться.

И здесь начинается линия Марико/Каору. Интересно, в манге тоже всё оборвётся вдруг, как в аниме, или всё разрешится более последовательно ?

fantazymanga (11.12.2013 21:38)

спасибо за перевод)

Квант (25.12.2013 18:28)

Меня больше всего интересовало, почему Фукико так печётся за Нанако? Сериал пока не досмотрела, но уж больно это напоминает некоторую одержимость.

Yonakano (25.12.2013 20:06)

Квант
Раз вы ещё не досмотрели сериал, да и в манге этот момент пока не обозначен, я не буду раскрывать мотивацию Фукико. Но когда вы дойдёте до этого места, то увидите, что более глупой причины сложно и вообразить. Так сказать - Фукико не ищет лёгких путей))))

Глава 11

Yonakano 21.06.2014 20:48

Очень интересна сцена, в которой Нанако задаёт Каору вопрос относительно любви. И при этом уточняет - а что, если это девушка?
Каору, конечно же, прекрасно всё поняла, и дала Нанако правильный ответ.
Но при этом между делом обозначила романтические отношения девушек эпитетом "недолговечный" . То есть, она допускает любовь-морковь, но вместе с тем не считает такие отношения прочными, стабильными и идущими к счастливому финалу. Потому что в те времена, даже несмотря на то, что эмансипация в манге достаточно заметна, будущее большинства женщин - это замужество.

Впрочем, Каору нельзя назвать закоренелым скептиком. Просто... она реалист).
Например, в отношении Марико Каору права на все сто.
Вроде бы Марико действительно испытывает к ней какие-то чувства, но... Её любовь пассивна. И на жизнь Каору ничуть не влияет.

Но вот что касается Нанако... Очень трогательное признание, которое вырывается совсем случайно, и даже Рэй вгоняет в ступор.
Наверное поэтому Рэй, со своей стороны, делает что-то вроде шага навстречу. Их маленький побег от школьных будней - на самом деле важен. Рэй - закрытый человек. И если она подпускает кого-то так близко - то это многого стоит.

Глава 12

Yonakano 15.12.2014 15:42

В этой главе моя любимая сцена признания Нанако). Чтобы признаться Сен-Жюст в своих чувствах нужно прежде что-нибудь принять для храбрости.) В данном случае это была сигарета. Как говорится - перекурили - и вперёд).
И видно, что Рэй таких слов не ожидала. И, конечно же, её позиция - абстрагироватьс я от новой проблемы. У неё их, забот, и без Нанако хватает.
Вообще, на мой взгляд, мангака прекрасно передала такой волнующий момент, потому что действительно очень сложно говорить о любви, когда действительно любишь, и нет ни единого шанса на взаимность.
Нанако - просто кремень, раз ей удаётся держать себя в руках и не впадать в депрессию при полном безразличии со стороны Рэй.

Ещё хотелось бы отметить поход на Фестиваль, где Марико знакомится с Такэхико. Честно говоря, в аниме это моя самая нелюбимая серия, потому что этот момент приближает развязку. Марико отходит от Каору, Каору вспоминает о Хэнми, а Нанако и Рэй... Очень интересно увидеть, как дальнейшие события будут развиваться в манге.

Кстати, лично мне понравилась тирада Марико, которую она выпалила в сторону невиноватого, в общем-то Хэнми.
Беды всех героев, то, что их связывает - это безответственно сть их отцов и покорность матерей.
Если бы они задумывались о последствиях, всё сложилось бы совсем иначе.

Ждём продолжения)))

Глава 13

Yonakano 09.03.2015 20:41

В этой главе Рэй впервые ответила взаимностью на чувства Нанако. Во всяком случае, серьёзно задумалась над тем, что в своей ослеплённости Фукико может проглядеть человека, который действительно заботится о ней.
Её нежное прикосновение к Нанако такое трогательное... Странно, что та не умерла от счастья в ту же секунду.)

Семейная драма Марико стала достоянием общественности. .. Я уже говорила, что помимо прочих важных общечеловечески х вопросов в этой манге автор раскрывает тему родительской безответственно сти. или скорее - безответственно сти отцов. По сути, именно это корень несчастий всех героев этой истории.

И Каору начинает компанию против Сорорити. Честно говоря, больше хотелось бы увидеть развитие её отношений с Марико, но, к сожалению, понятно, что в последующих главах будет совсем другая история.

Карин Мухамедзянова (11/04/14 08:07)

Тоже не смогла пройти мимо)) Вообще, я искала какую-нибудь миленькую юрийную анимешку, а тут случайно наткнулась на сёдзё) Этот жанр меня особо не привлекает - не люблю всё эти тона в розовом свете....Но эта история, также как и Юная революционерка Утена, одна из немногих произведений, где и оригинал, и адаптация, а также сюжетная линия, рисовка....короче, ВСЁ на высочайшем уровне!))Думаю, не ошибусь, если причислю ее к наилучшим шедеврам, классике аниме)))Советую посмотреть всем)Времени зря не потеряете, гарантирую))))