Главная
Воскресенье, 26 Апрель 2026 18:17

Осколки времени, том 2

Оцените материал
(1 Голосовать)
Осколки времени, том 2
  • Название: Frag Time
  • Автор: Сато
  • Рейтинг: 12+
  • Жанр: мелодрама, романтика
  • Количество: 2 тома (перевод завершён)
  • Дата издания: 2013
  • Перевод: Silent Erzie, Myrra
  • Редакция сканов: YumenoYuri



View the embedded image gallery online at:
https://yumenoyuri.org/component/k2/item/1276-oskolki-vremeni-tom-2#sigProId063b397fa5
blogjquery.ru

Прочитано 9 раз
Опубликовано в Frag Time
Теги
Другие материалы в этой категории: « Осколки времени, том 1

Комментарии  

 
0 #1 YumenoYuri 26.04.2026 18:27
Предыдущие комментарии:

глава 14

YumenoYuri
Итак, до конца манги осталось 4 главы, а сюжетный воз, по сути - всё на том же месте, что и в начале.
Нет прогресса ни в персонажках, ни в отношениях между ними.

Впрочем, в этой главе появляется такая интересная деталь - комната Мураками. Безликая и пустая. Помним, что среда обитания - это отражение личности обитающего в ней человека.
Что мы можем сказать о Мураками?
Ну, за 14 глав, по сути - ничего мы о ней сказать не можем.
Но есть надежда, что Сато напряжёт свои мозги, и хоть что-то да выдаст.
Ну, хотя бы - какую-то настоящую, не высосанную из пальца драму в жизни этой девушки.

глава 15

YumenoYuri
Честно, было бы куда интереснее, если бы под кроватью Харуки обнаружился сундук с секс-игрушками.
А дальше бы выяснилось, что после школы она подрабатывает Госпожой в БДСМ-клубе.
Но, увы, на такой захватывающий поворот событий фантазии у Сато не хватило Т_Т

Кстати, и правда, насчёт фантазии... Вот что угодно могло оказаться у Харуки под кроватью (даже мумифицированный труп бывшего парня), но вот такая ерунда, серьёзно?..

Я не понимаю, чего мангака пыталась тут вытужить из этой персонажки.

Вроде как все эти карточки с примечаниями, кому что надо, должны были показать, что Харука... что?
Ну никак не похожа она на девушку, которая маниакально зациклена на том, чтобы всех радовать и "счастливить".
Фактически, с Моритани она ведёт себя как изощрённая манипуляторша. Ну такая - абьюзная подруженция, которая самоутверждается за счёт своей неказистой подруги.

Впереди осталась пара глав, и судя по темпу развития событий (едва-едва), в конце обе персонажки внезапно поймут, что страшно друг друга любят. Ну вот просто потому что.

А вообще, после погружения в западные комиксы, отчётливо вижу, насколько блёклые героини в японских мангах. Блёклые, однотипные и безжизненные. Собственно, как и сюжеты.

Ну, мы всегда доводим до конца то, за что берёмся, так что эту мангу тоже добьём)))
Цитировать
 
 
0 #2 YumenoYuri 26.04.2026 18:43
И с огромной радостью поздравляем наш сайт и команду с завершением этой манги)))

Очень жаль, что Сато не пошла работать офисным планктоном, уверена, что это получилось бы у неё гораздо лучше, чем то, что она создаёт в качестве мангаки.

Ну, последняя глава, конечно же, не прыгнула выше головы. И здесь Сато попыталась, в меру своего весьма скромного таланта, быстренько обосновать (притянуть за уши), откуда же на героинь вдруг свалилась такая пылкая любовь.

Здесь у нас повествование ведётся от лица Харуки. Как мы знаем, на протяжении всей манги она как бы оставалась за кадром, присутствуя однобоко исключительно в виде объекта обожания Мизусу.

Ну... Честно сказать, ничего неожиданного в этой главе мы о героине так и не узнали. Ещё раньше стало понятно, что Харука - лезет из кожи вон, чтобы всем угодить, затем встречает Мисузу, и начинает на ней отыгрываться. Я вижу это так.

Тут выясняется, что оказывается, Харука была давно в неё влюблена. Почему и за что? Ну, просто потому, что Мисузу, будучи очень замкнутой и неуверенной в себе, не пыталась никому угождать, всё равно это было нафиг никому не нужно.
И вот за это Харука в неё влюбилась без памяти.
Что, кстати, попутно объяснило, почему остановка времени на Харуку не действовала.
Ну, ладно. Хорошо то, что наконец-то закончилось)))

Благодарим нашу команду за работу над проектом:

Silent Erzie - нашего великолепного переводчика, который уже несколько лет не с нами, однако его вклад в переводы - бесценен.

Myrra - ещё одна наша переводчица, тоже уже бывшая, мы очень признательны за время, уделённое нашим проектам).

Наслаждайтесь). Кстати - эта манга была экранизирована.
Так что, наверное, я слишком придираюсь).
Цитировать
 

Добавить комментарий

Наверх