Пятница, 21 Март 2014 23:48
Принцесса в Башне (Марио Ямада)
- Название: Tou no naka no Himegimi
- Автор: Mario Yamada
- Рейтинг: PG-13
- Жанр: ангст, романтика
- Перевод: Ольга
- Редакция сканов: Katrin Flech, Менди, Yonakano
- Пара: Эльза/Мичиру, Харука/Мичиру
Опубликовано в
Sailor Moon
Скачать вложения:
- Принцесса в башне (818 Скачиваний)
Комментарии
MJ (03.07.2012 19:58)
А-а-а,кавай,хочу проду! Спасибки за перевод!
Хеймон (03.07.2012 20:41)
Сенкс за перевод!
Glasik (03.07.2012 22:48)
Обалдеть, она ж огромная такая. Уж не с японского ли переводите?
И большое спасибо, жду продолжения.
Lemming (04.07.2012 17:18)
Начало интригует!!!!!!!!!! Спасибо переводчикам!!!!!!!! Ждёмс проду!!!!!!!!!!!
Haru (04.07.2012 23:16)
Офигенно! Спасибо)
А теперь хочется продолжение еще сильнее) Спасибо автору за перевод!
Solga (05.07.2012 22:33)
Замечательная манга! Присоединяюсь к восторженным читателям и тоже жду продолжения!
TocToc (13.07.2012 22:36)
Дааа... Романтишно!
katasha91 (21.07.2012 19:59)
Манга просто класс!
SonyaSadovaya (18.08.2012 15:54)
Замечательное начало истории. И сама история обещает быть очень интересной, меня уже эпизод с силуэтом Уран наводит на всякие мысли. Например, что Мичиру уже воин)
И какая Эльза!)
Я мало раньше сталкивалась с додзинси, а они, оказывается, бывают так здорово нарисованы и продуманы. Мимими.
Спасибо
Glasik (26.08.2012 22:16)
Ура ура продочка
Интересная инфа на последней странице) Как же мне такая Эльза нравится))
Спасибо за перевод)
MJ (26.08.2012 23:08)
Спасибо за проду!
SonyaSadovaya (27.08.2012 23:57)
Мичиру у автора такая трогательная)
Последние страницы еще повеселили. Ну вот, наконец и Харука появилась) Вообще сам момент интересный, это выходит, как раз после встречи с монстром в гараже, и Мичиру ранена.
Спасибо.
Гараж просто больше всего подходит. Конечно, Харука там вроде не очень пострадала, но чтоб Мичиру так отделали дважды за одно лето - это чересчур, по-моему, а Эльза отсутствовала только на летних каникулах. Наверняка она заметила бы перевязанную руку, если бы такое случилось раньше. Но вообще да, рассуждать можно долго)
Glasik (28.08.2012 00:35)
Для гаража они уж слишком сильно покоцаны обе. Мне кажется, что он был давно))
Тут долго рассуждать можно)))
elena_morskaya (02.09.2012 00:20)
Все-таки Марио Ямада - лучше всех!
Квант (10.09.2012 16:42)
Что может быть лучше любовного треугольника?
Haru (11.09.2012 21:28)
Да, наконец-то Хару) А покромсали их хорошо. Вернее Мичиру. Харуке особо и не досталось.
Спасибо за перевод! Здорово.
"Любовный треугольник"? Хм, Квант,даже не знаю. По мне так лучше пара и все)
Итак, благодаря нашей трудолюбивой команде мы эту додзю добили).
Били так долго потому, что в жизни ещё у нас не было таких кошмарных сканов wacko Эдиторы подтвердят))))
Ну, что же, это первая додзинси, в которой можно встретить Эльзу Грей - персонажа эпизодического, но в отношении Харуки и Мичиру - важного.
Главным образом тем, что она - связующая нить прошлого обеих героинь, о котором в манге не говорится вообще ничего, а в аниме - всего лишь несколькими штрихами.
Честно говоря, несмотря на то, что додзинси мне конечно же понравилась, от Эльзя Грей я ожидала чуточку большего.
Большей инициативы и больших эмоций.
Здесь же она скорее - просто наблюдатель развития чужих отношений.
А вот её собственное отношение к Мичиру проявило себя не очень чётко.
Любви я не увидела. Скорее - восхищение Мичиру, как картинкой.
А хотелось бы настоящего любовного треугольника).
Но Харука так легко и быстро задвинула Эльзу куда подальше, что смотреть оказалось и не на что...
Впрочем, отсюда определённая мораль:
Ямада хранит верность Харуке и Мичиру, как нерушимому канону).
Урааа happy
Мичиру уходит, а Эльза то ничего с этим сделать и не могла, жалко её немного(
Ну а эмоции да, можно было бы и поярче как-то.
Аж 5 человек додзик мучали, спасибо за такую проделанную работу))
Поздравляю с окончанием этого проекта. Действительно, проделано много кропотливой работы.
История получилась щемяще-грустной. Даже жаль, что всё закончилось так. Мне всё же кажется, что Эльза очень любила Мичиру. И возник соответствующий вопрос, она поцеловала её на прощание или только забрала галстук? По-крайней мере, создаётся ощущение, что не только галстук она у неё похитила :з
Как жаль, что Ямадо не сделала Эльзу чуть более инициативной. Было бы более интригующе)
Ух...Здорово! Рада продолжению, огорчена что закончено(
Все-таки эта одна из лучших историй по СМ.
мне кажется не поцеловала.. shy
изза слов мичиру "очень робкий...." наверное схватила нагнулась и испугалась. или сделала вид что галстук хотела... потому что начальное намерение понятно и так... а вот окончание - наводит на мысли что таки не чмокнула... или в щечку и галстук цапнула. как то так))
Насчет любви не знаю. Любовь штука многогранная - возможно Жльза любила не так как Харука. Нельзя сказать совсем не любила... и не совсем МЕНЬШЕ... но не так... крепко что ли
Сбивает с толку это самое "робкий". Не люблю когда остается на читатели додумывайте сами
Спасибо) Красивая история, грустная и светлая одновременно) Спасибо за перевод!
Красивая история с бесподобной рисовкой.
Мерси!