Четверг, 13 Март 2014 21:11
Синий Замок, Том 1
- Название: Aoi Shiro Kaeishou
- Автор: Фумотогава Томоюки, Катасэ Юу
- Рейтинг: PG-13
- Жанр: драма, романтика
- Количество: 3 тома, 14 глав
- Перевод: Волк Сафо
- Редакция сканов: Katrin Flech, NastyaQ, Haku, Wolkenritter, Setsuna, Yonakano
Опубликовано в
Aoi Shiro Kaeishou
Комментарии
Глава 1
Yonakano (08.10.2012 23:29)
Как я понимаю, это манга-адаптация оригинальной визуальной новеллы.
И очень правильно, потому что новелла на японском, до неё не добраться, а с помощью манги мы узнаем что к чему).
Судить пока рано, но по артам фэндом мне очень нравится).
Большое спасибо за этот проект).
volkina (09.10.2012 15:53)
Давно хотела почитать по Aoi Shiro, но нигде не могла найти только картинки. Я очень благодарна, что тут будут выходить главы. Большое спасибо.
Ghost (10.10.2012 10:20)
Ура! Наконецто смогу почитать её на русском.
Solga (15.10.2012 18:02)
Ура! Давно находила ее, но на японском. Теперь можно прочитать, понимая что говорят!!!Спасибо!
Глава 2
Квант (20.01.2013 00:31)
Каждая глава так неожиданно обрывается. Назревает интрига)
Глава 3
Yonakano (15.03.2013 23:51)
Вот с этой главы манга начинает вызывать у меня интерес))))
Понравилась Мигива - какой у неё здесь бешенный взгляд). Остальные герои пока бледноватые.
И понравилась отсылка к "Русалочке"))))
Уверена, дальше будет ещё интереснее).
Глава 4
Квант (30.05.2013 10:02)
Становится всё интереснее. Мне очень понравилась блондинка с хвостом. Не знаю как по характеру, но чисто визуально просто шик :з
Глава 5
Yonakano (15.10.2013 20:34)
А я ждала эпичную битву с теми волосатыми чудиками)
Но всё закруглилось как-то враз. То ли их Мигива прогнала, то ли они сами испарились...
Кстати, Мигива - пока что самый яркий тутошний перс)))
Все остальные, из команды Сёко (сколько же их там?) - какие-то блёкленькие.
И пользуясь случаем хочу поблагодарить Сэцуну, которая с некоторых пор совмещает работу эдитора-клиннера)
Тем более, когда дело касается Синего Замка - тут нужно недюжее терпение).
Английская команда запоганила сканы от души Т_Т Вот низя брать новичкам крупные и сложные проекты. Конечно, было бы здорово найти эту мангу в исполнении другой английской команды. Тем более, что во мне крепнет чёткая уверенность, что как попало они сделали не только эдит....
Ну, в любом случае, будет работать с тем, что есть).
Квант (16.10.2013 17:23)
Вах, вах, вах, продолжение! Очень интересно.
Мигива да, интересная героиня, только самоуверенная чересчур. Ещё интересная блондинка, пока безымянная. Предводительница демонов? Интересно, она охотится за Нами или Сёко? Неспроста же Сёко сделали главной героиней.
Ход с воспоминаниями из прошлого не нов, зато обычно интригует, если не загубить тайну на корню, как делают большинство авторов. Надеюсь, что Фумотогава и Катасэ не из этого числа и смогут правильно развить сюжет. Хвалят же новеллу, чёрт побери!
Аясиро ещё как героиня нравится (девушка, которая упала в обморок; длинноволосая брюнетка), хотя, конечно, её очень мало показывают, но чисто визуально самая красивая.
Спасибо за работу над мангой!
Экстра:
Kagerou (11.02.2014 20:16)
Спасибо за перевод!