У жизнерадостной старшеклассницы Анны получается всё – она успешна в учёба, талантлива в спорте и отлично ладит с людьми. Мэделин – немногословная и замкнутая чемпионка школы по плаванию. Из-за проблем в семье она бросила то, что любила больше всего на свете и всё глубже погружается в тихое отчаяние. Но Анна – слишком упряма, чтобы позволить Мэделин просто так сдаться.  Это лето – принадлежит им двоим.