ГлавнаяФорумYume no YuriКоманда и проектыТребуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы
Добро пожаловать, Гость
Логин: Пароль: Запомнить меня
Забыли пароль? Забыли логин? Регистрация
  • Страница:
  • 1
  • ...
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

ТЕМА: Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 14.12.2017 19:43 #18491

  • YumenoYuri
  • YumenoYuri аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 2681
  • Спасибо получено: 24
  • Репутация: 27
jinx пишет:
А вы правда думаете, что их кто-то читает?
А на кой тогда они вообще нужны?
Вы когда книгу читаете - часто ли обращаете внимание на страницу с выходными данными?
Тем не менее, такая информация нужна, другое дело что для просто читателей вряд ли интересно - где книгу печатали, во сколько экземпляров и так далее.
Хочу наслаждаться вечно…хотя бы и ужаснулся мир моему наслаждению, хотя бы по грубости своей не понял меня.
(Рейсбрук Удивительный)
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 14.03.2018 19:06 #21056

  • YumenoYuri
  • YumenoYuri аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 2681
  • Спасибо получено: 24
  • Репутация: 27
Для того, чтобы раздел с мангой обновлялся по-прежнему часто и регулярно, нашему сайту срочно требуется эдитор-клиннер и переводчик.
Хочу наслаждаться вечно…хотя бы и ужаснулся мир моему наслаждению, хотя бы по грубости своей не понял меня.
(Рейсбрук Удивительный)
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 15.03.2018 20:02 #21062

  • TomokoKuroku
  • TomokoKuroku аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 3
  • Репутация: 1
А что насчёт тайперов?
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 15.03.2018 21:15 #21065

  • YumenoYuri
  • YumenoYuri аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 2681
  • Спасибо получено: 24
  • Репутация: 27
TomokoKuroku пишет:
А что насчёт тайперов?
Тайпом занимаюсь я). Но, если у вас есть опыт, в принципе, можно попробовать.
Хочу наслаждаться вечно…хотя бы и ужаснулся мир моему наслаждению, хотя бы по грубости своей не понял меня.
(Рейсбрук Удивительный)
Последнее редактирование: 15.03.2018 21:18 от YumenoYuri.
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 16.03.2018 10:58 #21068

  • TomokoKuroku
  • TomokoKuroku аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 3
  • Репутация: 1
А если опыт не такой уж и большой?
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 16.03.2018 18:26 #21069

  • YumenoYuri
  • YumenoYuri аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 2681
  • Спасибо получено: 24
  • Репутация: 27
TomokoKuroku пишет:
А если опыт не такой уж и большой?
Ну... Практика покажет).
Я пришлю вам намедни какой-нибудь архив.
Хочу наслаждаться вечно…хотя бы и ужаснулся мир моему наслаждению, хотя бы по грубости своей не понял меня.
(Рейсбрук Удивительный)
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 16.03.2018 18:40 #21070

  • TomokoKuroku
  • TomokoKuroku аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 3
  • Репутация: 1
Отлично, жду.
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 02.04.2018 20:13 #22150

  • YumenoYuri
  • YumenoYuri аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 2681
  • Спасибо получено: 24
  • Репутация: 27
Для того, чтобы раздел с мангой обновлялся по-прежнему часто и регулярно, нашему сайту срочно требуется эдитор-клиннер и переводчик.
Хочу наслаждаться вечно…хотя бы и ужаснулся мир моему наслаждению, хотя бы по грубости своей не понял меня.
(Рейсбрук Удивительный)
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 03.04.2018 01:31 #22181

  • Fox
  • Fox аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 13
  • Спасибо получено: 3
  • Репутация: 9
Могу попробовать.
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 03.04.2018 18:16 #22202

  • YumenoYuri
  • YumenoYuri аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 2681
  • Спасибо получено: 24
  • Репутация: 27
Fox пишет:
Могу попробовать.
Клин или перевод?)
Хочу наслаждаться вечно…хотя бы и ужаснулся мир моему наслаждению, хотя бы по грубости своей не понял меня.
(Рейсбрук Удивительный)
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 03.04.2018 20:13 #22229

  • YumenoYuri
  • YumenoYuri аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 2681
  • Спасибо получено: 24
  • Репутация: 27
Для того, чтобы раздел с мангой обновлялся по-прежнему часто и регулярно, нашему сайту срочно требуется эдитор-клиннер и переводчик.
Хочу наслаждаться вечно…хотя бы и ужаснулся мир моему наслаждению, хотя бы по грубости своей не понял меня.
(Рейсбрук Удивительный)
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 04.04.2018 06:07 #22233

  • Fox
  • Fox аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 13
  • Спасибо получено: 3
  • Репутация: 9
Больше к переводу склоняюсь.
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 04.04.2018 18:10 #22237

  • YumenoYuri
  • YumenoYuri аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 2681
  • Спасибо получено: 24
  • Репутация: 27
Fox пишет:
Больше к переводу склоняюсь.
Ой, здорово).
Переводчик-то нам как раз и нужен больше всего).
Сейчас вышлю архив на почту.
Хочу наслаждаться вечно…хотя бы и ужаснулся мир моему наслаждению, хотя бы по грубости своей не понял меня.
(Рейсбрук Удивительный)
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 07.07.2018 22:01 #24809

  • YumenoYuri
  • YumenoYuri аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 2681
  • Спасибо получено: 24
  • Репутация: 27
Для того, чтобы раздел с мангой обновлялся по-прежнему часто и регулярно, нашему сайту срочно требуется эдитор-клиннер и переводчик.
Хочу наслаждаться вечно…хотя бы и ужаснулся мир моему наслаждению, хотя бы по грубости своей не понял меня.
(Рейсбрук Удивительный)
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 07.07.2018 22:22 #24814

  • YumenoYuri
  • YumenoYuri аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 2681
  • Спасибо получено: 24
  • Репутация: 27
OtakuNoFate пишет:
А с какого языка переоды? А что важнее - какие сроки и объёмы?
В основном - с английского). Но если вы можете и с японского - мы только ЗА.
Объёмы - разные. Бывают короткие манги, бывают - длинные. Тут точно не скажешь.
А сроки... ну, в среднем - месяц.
Хочу наслаждаться вечно…хотя бы и ужаснулся мир моему наслаждению, хотя бы по грубости своей не понял меня.
(Рейсбрук Удивительный)
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 08.07.2018 18:17 #24826

  • YumenoYuri
  • YumenoYuri аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 2681
  • Спасибо получено: 24
  • Репутация: 27
OtakuNoFate пишет:
Yonakano пишет:
OtakuNoFate пишет:
А с какого языка переоды? А что важнее - какие сроки и объёмы?
В основном - с английского). Но если вы можете и с японского - мы только ЗА.
Объёмы - разные. Бывают короткие манги, бывают - длинные. Тут точно не скажешь.
А сроки... ну, в среднем - месяц.

Да, английский, японский пока тольк на разговорно-слушающем уровне)))
Приму к сведенью. Пока не знаю, смогу ли потянуть, да и слишком я нестабильная.

Ну, как решитесь - дайте знать)
Хочу наслаждаться вечно…хотя бы и ужаснулся мир моему наслаждению, хотя бы по грубости своей не понял меня.
(Рейсбрук Удивительный)
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 12.10.2018 15:42 #26473

  • YumenoYuri
  • YumenoYuri аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 2681
  • Спасибо получено: 24
  • Репутация: 27
Для того, чтобы раздел с мангой обновлялся по-прежнему часто и регулярно, нашему сайту срочно требуется эдитор-клиннер и переводчик.
Хочу наслаждаться вечно…хотя бы и ужаснулся мир моему наслаждению, хотя бы по грубости своей не понял меня.
(Рейсбрук Удивительный)
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 12.10.2018 16:26 #26474

  • IncuBB
  • IncuBB аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 1
  • Репутация: 0
А можно более подробно?
В каком виде предоставляется материал для перевода?
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 12.10.2018 16:45 #26475

  • YumenoYuri
  • YumenoYuri аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 2681
  • Спасибо получено: 24
  • Репутация: 27
IncuBB пишет:
А можно более подробно?
В каком виде предоставляется материал для перевода?
В виде страниц сканов.)
Хочу наслаждаться вечно…хотя бы и ужаснулся мир моему наслаждению, хотя бы по грубости своей не понял меня.
(Рейсбрук Удивительный)
Администратор запретил публиковать записи.

Требуются переводчики и эдиторы для раздела манга/комиксы 27.10.2019 23:03 #29754

  • YumenoYuri
  • YumenoYuri аватар
  • Вне сайта
  • Сообщений: 2681
  • Спасибо получено: 24
  • Репутация: 27
Для того, чтобы раздел с мангой обновлялся по-прежнему часто и регулярно, нашему сайту срочно требуется эдитор-клиннер и переводчик.
Хочу наслаждаться вечно…хотя бы и ужаснулся мир моему наслаждению, хотя бы по грубости своей не понял меня.
(Рейсбрук Удивительный)
Администратор запретил публиковать записи.
  • Страница:
  • 1
  • ...
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8